War of the Worlds
Рэй, верни машину!
Это даже не моя машина!
Ложитесь! Ложитесь!
- Это террористы?
- Ложись! Ложись!
- Куда мы едем?
- Нам надо уехать.
У нас единственных работает машина.
- Не остановлюсь, пока ни уедем отсюда.
- У едем куда?
- Нам надо уехать.
- Что, черт возьми, происходит?
- На нас напали.
- Но кто? Кто напал на нас?
Рэйчел, ты должна успокоиться.
- Рэйчел, перестань. Я не могу думать.
- Ты испугал ее.
Послушай, я за рулем. Сделай что-нибудь.
Ну ладно. У спокойся, Рэч.
Сложи руки.
Это пространство, оно твое.
Оно принадлежит тебе.
- Тебе в нем безопасно.
- Мне в нем безопасно.
- Ничего не случится.
- Я боюсь.
Я сяду на первое сиденье поговорить с отцом.
Я буду рядом с тобой, ладно?
- Хочешь держать меня за руку?
- Да.
- С моей рукой ты не будешь бояться?
- Да.
Я хочу знать все, что знаешь ты.
Эта штука, эта машина, вылезла из-под земли и начала все сжигать.
- Убивать всех.
- Что это? Это террористы?
Нет. Это пришло к нам откуда-то еще.
- Ты имеешь в виду Европу?
- Нет, Робби, не Европу.
Эта машина, она была под землей.
Может быть, она попала сюда во время грозы.
- Или они спустились…
- Как это “они спустились”?
Если они были под землей?
Нет, машина, о которой я говорю, была под землей.
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
